si te sale ago así:

/etc/cron.daily/60sa-update:
[: 9: 1: unexpected operator
[: 14: 1: unexpected operator
run-parts: /etc/cron.daily/60sa-update exited with return code 1

Puedes intentar eso para resolver lo:

• login vía ssh como root
• abrir /etc/cron.daily/60sa-update con un editor (nano/vim/mcedit)
• cambiar la primera fila:
  #!/bin/sh
  a
  #!/bin/bash