Así puedes instalar Mailman en tu VPS con Plesk en tu VPS de Mammts.es

• entrar con ssh (p.e. con putty, si tienes windows)
• ssh -l root lvpsxx-xxx-xxx-xxx.mammuts-servidor.es
• /usr/local/psa/admin/sbin/autoinstaller
• repetir enter
• si llegas a: Would you like to help Parallels make better products by sending information
  about installation, upgrade, and other problems? [Yes]: No
• Mailman esta dentro de  "Additional mail services"
• -> 17
• 1 = mailman
• volver con enter
• N = Next
• ahora configuramos el idioma español: dpkg-reconfigure mailman
• mailman esta instalado ya, pero no se puede arrancar. Eso cambiamos ahora:
• Login en Plesk: https://lvpsxx-xxx-xxx-xxx.mammuts-servidor.es:8443/login_up.php3
• entrar con tu usuario y contraseña
• click en "Tools und Settings"
• en "Mail" click en "Set up Mailing lists Server"
• poner una nueva contraseña y repetir
• guardar todo con ok y salir de plesk.
• volvemos al shell
• ps awwx | grep mailman
• y tendría que salir
• ya esta mailman instalado

Si hay problemas, preguntar por favor en info@mammuts.es o en Twitter mammuts4u